Elektrine lite

← Feed

Zvenson

zvenson@rollenspiel.social

<p>Vater, Ehemann, Nerd. Science-Fiction, Fantasy,Comics,Bücher, Wissenschaft,Technik, Geschichte,Schreiben,Programmieren,<br />Podcasting,Zeichnen. Seit neuestem auch Stoizismus und Skeptizismus.<br />Piraten gehen auch immer.</p>

Posts

  • View post

    Eigentlich wollte ich gleich mit &amp;quot;Odyssey&amp;quot; von Stephen Fry anfangen, damit ich, falls ich es Kino schaffe ein bisschen nerden kann. Dann aber dachte ich mir, ich fang doch lieber am Anfang an, zumindest am Anfang der Geschichte, warum Odysseus überhaupt erst von zuhause weg ist. Also &amp;quot;Troy&amp;quot; aus dem Regal gezogen. =) Die Mythos-Reihe von Stephen Fry ist sehr empfehlenswert. Vor allem nicht so trocken, sondern mit Humor geschrieben. Und man lernt noch anderes d...

  • View post

    Ich liebe den original schottischen Akzent von Lt. Montgomery &amp;quot;Scotty&amp;quot; Scott, der in Star Trek: Strange New Worlds von einem echten Schotten gespielt wird; Martin Quinn. Ich liebe die ganzen Neubesetzungen in dieser Serie und auch, dass die Showrunner mal neues ausprobieren. Die vierte Staffel bietet in dieser Hinsicht in der Tat die meiste Abwechslung. Und dennoch bekommen sie es hin, die Hauptstory weiterzuerzählen. #startrek #strangenewworlds #scotty

  • View post

    Wenn ich das sehe, dann erwarte ich als nächstes, dass Disney, Hugo Boss und Mel Brooks die USA wegen der Verletzung ihrer Urheberrechte verklagen. Naja, das wird wohl nicht passieren, aber man wird ja hoffen dürfen. https://futurezone.at/digital-life/space-force-uniform-star-wars-imperial-nazi-ss-trump/403189050

  • View post

    Lese derzeit &amp;quot;His Majesty&amp;#39;s Dragon&amp;quot; den ersten Band der Temeraire-Serie von Naomi Novik. Die Serie vereint zwei Genres miteinander, die ich beide ziemlich toll finde: Fantasy mit Drachen und Geschichte. Alternative Geschichte nennt sich das wohl. Die Prämisse ist, wie wären die napoleonischen Kriege wohl verlaufen, wenn es Drachen gegeben hätte und damit eine Art Luftwaffe? (1|2) #alternativeGeschichte #NaomiNovik #Temeraire

  • View post

    Die wirklich wichtigen Dinge gehen immer fast unter: Heute wäre Sir Terry Pratchett 78 Jahre alt geworden.

  • View post

    @energisch_ @Diogenes Ja, Englisch ist sehr kontextabhängig. Das Wort &quot;seal&quot; kann &quot;Siegel&quot;, &quot;Robbe&quot;, &quot;Dichtung&quot;, &quot;Verschluss&quot;, &quot;Stempel&quot;, &quot;Plombe&quot;, &quot;Abdichtung&quot; oder &quot;Versiegelung&quot; heißen. Wenn man da beim Übersetzen nicht aufpasst bekommt man dann schnell &quot;Er verschloss den Umschlag mit einer Wachs-Robbe&quot; ^^

  • View post

    @energisch_ @Diogenes Mole im englischen tatsächlich das Wort für Mol,.die Stoffmenge. Da hat das Übersetzungstool den Kontext nicht verstanden oder der/die Übetsetzer:in wareinfach müde. https://de.wikipedia.org/wiki/Mol?wprov=sfla1 https://en.wikipedia.org/wiki/Mole_%28unit%29?wprov=sfla1