Elektrine lite

← Feed

@jan@social.eden.one

2023-09-18 02:30 UTC

@Bugspriet@social.tchncs.de @aijaz@mastodon.social A literal translation of "Grumbeere" would be ground berry, while a better known German synonym for potato is Erdapfel (= pommes de terre in French).

Replies (1)

  • @Bugspriet@social.tchncs.de 2023-09-18 04:58

    @jan@social.eden.one @aijaz@mastodon.social But the development of „berry“ in that word came from the same source that became pear or german Birne, which rather descriped the form (old pira, bire, nl peer)

    Open ##2903939