First place I would start is your local historical society. That would be your local nexus of all the people that might find that stuff interesting. Every author, researcher, and college student writing a paper that looked at your home town has gone through the historical society at least once, so they have the best chance of referring you to someone who might interested. Then history department of the closest colleges and universities you have to you. That’s the best I can think of though