@thepurpleoctopus@lgbtqia.space Totally agree. I have looked into the translation process for the Bible. Which is from a few languages into one, and from a cultural context utterly lost to us. The process is immensely complex and involves a lot of comprehension of BOTH the source language and the object language. And I have worked with language speakers and translation services, and it is always preferred to translate INTO your native language, because that is the one you understand, and can express yourself best in. With all the nuance needed. Of course, an AI has no context and not native language.