Of course, plugging a pico probe and a tang nano into neighboring USB ports doesn't work (in very odd ways - devices listed but no longer have any device info and cannot be used) but plugging them into ports sufficiently far apart does the trick. After all why would USB ever just work.