Wow, my pleroma instance actually isn't running out of space, and it's been several weeks. I guess doing a proper vacuum full really helped.