RE: https://mastodon.social/@samerfarha/116370327484835615 Because I'm a nerd I knew most of the things in the thread. (The exceptional oddities of Icelandic were new to me.) The most interesting thing, though, is the point of the last post: Users (who's native language is not English) often use English because the translations range from bad to insulting. What a phenomenal problem. And thanks, @alda@topspicy.social, for pointing that out!