American consumers accidentally bought IKEA flower vases as glasses, since the regular glasses were so small